Bossaheha

วันอังคารที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2556

แบบสำรวจ :: การใช้สมาร์ทโฟนของนักเรียนโรงเรียนเชียงคำวิทยาคม

วันจันทร์ที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2556

สอนภาษา Icelandic เบื้องต้น (ยังไม่ชำนาญ)

หากใครอ่านบทความ Iceland ดินแดนแห่งความฝัน มาแล้ว ก็จะพบว่า Iceland เป็นประเทศที่โดดเดี่ยว และไม่ค่อยมีคนรู้จัก

แต่ไม่ใช่แค่ประเทศเท่านั้นที่น้อยคนรู้จัก ภาษาก็เช่นกัน ! (โถ่ววว) วันนี้ผมเลยจะมาสอนภาษา Icelandic เบื้องต้นให้เพื่อน ๆ (แต่ยังไม่โปรนะครับ)

ภาษา Icelandic คล้าย ๆ กับภาษาในแถบเพื่อนบ้าน โดยเฉพาะ Swedish และ Norwegian

ก่อนอื่นต้องขอบอกก่อนว่า ภาษา Icelandic ออกเสียง

"ยากมากกกกกก"

เป็นภาษาที่ออกเสียงได้ชัดถ้อยชัดคำ คำควบกล้ำเยอะ พูดเร็วสุด ๆ

ตัวอักษรของภาษา Icelandic เป็นอักษรภาษาอังกฤษนั่นแหละครับ แต่บางคำจะอ่านไม่เหมือนภาษาอังกฤษอยู่หลายคำ ลองไปดูกันว่า อักษรบางตัวอ่านว่าอะไรบ้างนะ

Á á - ออกเสียง ow เช่น cow, ground

Ð ð - ออกเสียง ด เช่น The

E e - เอ (เสียงสั้น)

É é - เอ (เสียงสั้นกว่า e)

G g - ออกเสียง ch เป็น ค เช่นคำว่า บาค (Bach) ต้องออกเสียง ค หนัก ๆ ด้วยนะครับ

I i - เหมือนภาษาอังกฤษ

Í í - ออกเสียง อี (ee) เช่น bee, see, tree

J j - ออกเสียง ย หรือตัว y ในภาษาอังกฤษนั่นเอง

Ó ó - ออกเสียง "Oh"

Ú ú - ออกเสียง ew เช่นคำว่า ยิว

X x - ออกเสียง ch เป็น ค เหมือนตัว G ในภาษา Icelandic

Y y - เหมือนตัว I

Ý ý - ออกเสียง ee (อี) เช่นคำว่า bee,see,tree

Þ þ - ออกเสียง Th เป็น ต เช่น Throught, Think

Æ æ - ออกเสียง อาย

Ö ö - ออกเสียง เออ

Hv - ออกเสียง คฟ (Kf)

ตัวอักษรที่อ่านแบบไม่ปกติคร่าว ๆ ครับ TT แค่เห็นก็เริ่มปวดหัวกันแล้วใช่มั้ย เราลองมาดูคำสนทนาเบื้อต้นง่าย ๆ กันดีกว่าครับ

halló

อ่านว่า ฮอลโล, ฮันโล

แปลว่า สวัสดี

Hvernig ert þú?

อ่านว่า เคิร์รฟ-นิก-เอร์รท-ตู

แปลว่า สบายดีไหม ?

Gaman að hitta þig

อ่านว่า กามาน-อาด-ฮิตตา-ติก

แปลว่า ยินดีที่ได้พบคุณ

Takk fyrir

อ่านว่า ทาค- ฟีเรอร์

แปลว่า ขอบคุณ

Mitt nafn er

อ่านว่า มิท-นาฟน์-เอ(รึ)

แปลว่า ฉันชื่อ(ตามด้วยชื่อของคุณ)

เรามาฟังการอ่านที่ถูกต้องกันครับ จากเจ้าของภาษา (บางคำอาจไม่มีอยู่ในบทความนี้นะครับ)

จะเห็นได้ว่าบางคำ อย่างเช่น คำว่า สบายดีไหม ก็สามารถใช้ได้หลายคำครับ รวมถึงคำว่าขอบคุณ มีอีกหลายคำให้ใช้ซึ่งมีความหมายเดียวกัน

คำอ่านนี่ยากจริง ๆ ผมคงสอนได้แค่นี้แหละครับ จริง ๆ นี่ก็ไม่ควรเรียกว่าการสอนด้วยซ้ำ เหมือนเป็นการแนะนำมากกว่า ถามว่าผมอ่านได้มั้ย อ่านได้ครับ เฉพาะคำง่าย ๆ แต่ก็ออกเสียงไม่เป๊ะเท่า TT

รู้ไว้ใช่ว่า ใส่บ่าแบกหามครับ :) ภาษานี้จัดว่าเป็นภาษาที่แปลกและน้อยคนนักที่จะเข้าใจมันได้ รู้ภาษาไว้เยอะ ๆ ไปอยู่ที่ไหนก็ไม่ลำบากแน่นอนครับ ^^

*ใครอยากเรียนเพิ่ม ตามไปที่ลิงค์นี้เลยครับ ielanguage*

วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2556

"Iceland" : ประเทศในฝัน ดินแดนเห่งเทพนิยาย ความโดดเดี่ยวท่ามกลางธรรมชาติอันสวยงาม

น้อยคนนักที่จะรู้จักประเทศนี้, ผมก็เป็นหนึ่งในนั้นมาก่อนที่เคยไม่รู้จัก ประเทศไอซ์แลนด์ (Iceland) หรือ สาธารณรัฐไอซ์แลนด์ (Republic Of Iceland)

ไอซ์แลนด์เป็นเกาะ ตั้งอยู่แถบสแกนดิเนเวียในทวีปยุโรปเหนือ มีเมืองหลวงชื่อ เรคยาวิก (Reykjavik) ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นเมืองหลวงที่อยู่ใกล้ขั้วโลกเหนือมากที่สุดในโลก ไอซ์แลนด์มีประเทศเพื่อนบ้านที่มีความคล้ายคลึงกันเกือบทั้งหมด ได้แก่ ฟินแลนด์, นอร์เวย์, เดนมาร์ก และ สวีเดน

ฟังชื่อก็น่าจะรู้แล้วว่าประเทศนี้ "หนาว" แต่พระเจ้าก็ไม่ได้สร้างเพียงความหนาวเย็นมาให้ดินแดนอันมหัศจรรย์นี้ ไอซ์แลนด์ได้ชื่อว่าเป็นดินแดนที่น้ำแข็งกับไฟมาเจอกัน (กรี๊ด ! เก๋กู๊ด) ไอซ์แลนด์ยังเป็นแผ่นดินใหม่ เป็นเกาะใหม่อายุไม่มากนัก ทำให้ยังมีภูเขาไฟอีกหลายร้อยแห่งที่ยังปะทุ รวมถึงน้ำพุร้อน

ซึ่งต้องขอชมว่า Iceland ฉลาดมากที่นำพลังงานความร้อนเหล่านี้มาทำเป็นพลังงานหมุนเวียน ใช้ผลิตกระแสไฟฟ้า ! (เก๋มากกกกกกกกก) ไอซ์แลนด์จึงได้อันดับ 1 ประเทศที่อนุรักษ์ธรรมชาติได้ดีที่สุดในโลก และติดอันดับ 1 ประเทศที่สงบสุขที่สุดในโลกมาแล้ว 3 ปีซ้อน เนื่องด้วยประชากรทั้งประเทศเพียง 3 แสนคน พูดกันง่าย ๆ เลยว่า ไปไหนมาไหนใครก็รู้จักกัน เลยไม่มีใครกล้าทำอะไร รวมถึงคุณภาพชีวิตดีมาก ๆ ด้วย เรื่องอาชญากรรมเลยเป็นอะไรที่หายห่วงไปเลย

ถ้าถามว่าอะไรที่โด่งดังใน Iceland.. อืม.. ที่ผมคิดได้ในหัวก็คงจะมี ธารน้ำแข็ง (Glaciers), บลูลากูน (อ่างแช่น้ำร้อนขนาดใหญ่), ภูเขาไฟ, แสงเหนือ หรือที่รู้จักกันในนาม "Aurora"

ว่าแล้วก็ไปชมภาพตัวอย่างของประเทศไอซ์แลนด์กันหน่อยครับ ^^

สังเกตได้จากรูปว่าเป็นประเทศที่สงบ, สงบมากจนโดดเดี่ยว ประเทศนี้ไม่เหมาะกับคนที่ชอบแสงสีเสียงเป็นอย่างยิ่ง เหมาะสำหรับคนที่ชอบอยู่กับธรรมชาติ อยู่เงียบ ๆ แต่มีความสุขได้ :)

ความจริงแล้วปีนี้ผมจะสอบ AFS แล้วตั้งปณิธาณว่าจะเอาประเทศ Iceland ให้ได้ แต่พลาดในส่วนของการลืมปริ้นท์ใบสมัครไปส่ง ทำให้ผมพลาดโอกาสในปีนี้ไป ;_;)

แต่ปีหน้าผมตั้งใจว่า จะไม่ลืมแล้ว ! (ฮาา) จะตั้งใจทำฝันให้เป็นจริง ถ้าสมมติติด แต่ไม่ได้ไป เนื่องจากเรื่องของการเงิน ผมก็จะพยายามไม่เสียใจละกัน เพียงแค่ครั้งหนึ่งในชีวิต ผมมีประวัติติดตัวไปบอกใครได้ว่า "ฉันติด AFS Iceland" ผมก็ภูมิใจมากแล้ว หาโอกาสไปทำงานตอนโตที่นั่นแทนเลยก็ได้

แต่ถ้าสมมติขรุ่นแม่และขรุ่นพ่อกัดฟันยอมขายนาและควายส่งไปเรียน มันคงจะเป็น 1 ปีที่สนุกมาก แน่นอนว่าคงไม่ได้ไปเที่ยวอย่างเดียว สิ่งที่เราจะได้มานั่นคือ "ประสบการณ์" มันคงจะทำให้เรารู้จักแก้ปัญหาในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ดี ทำให้เรามีความคิดที่โตขึ้น ทำให้เรารู้จักแก้ไขอุปสรรค ซึ่งเราไม่อาจมีประสบการณ์แบบนี้ได้ในบ้านเกิดเมืองนอนของเรา การที่เราได้ไปอยู่ในที่ที่แปลกตา อากาศแปลกไป ผู้คนแปลกตา ถนนหนทางที่ไม่รู้จัก ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาพ่อภาษาแม่ มันจะทำให้เราเป็นคนที่แข็งแกร่งได้อย่างแน่นอน :)

วันศุกร์ที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2556

My favorite video : "Let it go" (OST. Frozen)

เพลงนี้มาจากภาพยนตร์เรื่อง "Frozen" ซึ่งกำลังเป็นที่พูดถึงกันเป็นอย่างมากในตอนนี้ ด้วยเนื้อเรื่องที่เต็มเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณ, เรื่องของความเป็นพี่เป็นน้อง และ ความมหัศจรรย์ ทุกอย่างรวมกันอย่างลงตัวมาก สร้างสรรค์ออกมาเป็น Animation ที่ไม่ได้มีดีแค่ CG ที่อลังการ แต่ยังรวมถึงเนื้อเรื่องอีกด้วย

หากใครได้ดู จะรู้ว่า พาร์ทที่ Elsa ร้องเพลง Let it go บนเขาหิมะ มันคือการปลดปล่อยอย่างบ้าบิ่น ตั้งแต่ได้ดูฉากนี้ในหนังแล้วเข้าถึงอารมณ์ของหนังมาก ๆ บวกกับเพลงเพราะจริง ๆ ตอนนี้ผมคงต้องแปลงร่างเป็น

Bossaheha : "I'm BACK for work" : Introduce Myself

บล็อกนี้เคยสร้างไว้เมื่อประมาณ 2 ปีที่แล้ว ด้วยความสนใจของผมเองโดยไม่เกี่ยวกับรายวิชาใด ๆ มาก่อน
จากนั้นก็ย้ายจาก Blogger ไปเป็น Wordpress โดยที่ไม่ได้ลบ Blogger ทิ้ง เพราะเสียดายบทความที่เคยเขียนไว้

ตั้งแต่นี้ไปบล็อกนี้จะเป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา การงานอาชีพและเทคโนโลยี (คอมพิวเตอร์)

เจ้าของบล็อกคือ นาย ธิษณ์ คำอิสระ ม.4/9 เลขที่ 38 นะครับ :)

Thanks fot Following !